POTTER · FIRE ALARM SYSTEMS

Potter Detección de Incendio y Sistemas de Alarmas Contra Incendios

Potter Electric Signal Company desarrolla soluciones para detección de incendio, detección de incendios, sistemas de detección de incendios y alarmas contra incendios, incluyendo paneles direccionables, paneles convencionales, evacuación por voz, liberación de agentes, notificación, networking y monitoreo de sistemas de rociadores.

ING LATAM distribuye equipos Potter para detección de incendio y brinda apoyo técnico para selección, suministro, ingeniería, instalación, programación y mantenimiento.

Potter sistemas de detección de incendio
Ingeniería Potter sistemas contra incendio
POTTER ELECTRIC SIGNAL COMPANY

Potter: tecnología para detección, alarma y protección contra incendios

Potter desarrolla un ecosistema amplio para protección contra incendios, incluyendo paneles direccionables AFC, paneles IPA, sistemas de voz, paneles convencionales, fuentes, notificación, networking, liberación y supervisión de rociadores.

Una característica importante de la plataforma Potter es la posibilidad de seleccionar diferentes capacidades y arquitecturas según el tamaño y complejidad de cada proyecto.

POTTER FIRE ALARM ARCHITECTURE

Componentes de un sistema Potter de detección de incendio

01

Detección

Sensores de humo, detectores térmicos, estaciones manuales y dispositivos direccionables.

02

Control

Paneles AFC, IPA, ARC o PFC procesan alarmas, supervisión y fallas.

03

Notificación

Circuitos NAC, sirenas, estrobos y evacuación por voz.

04

Integración

Networking, PotterNet, P-Link, releasing y supervisión de otros sistemas.

POTTER FIRE ALARM CONTROL PANELS

Familias de paneles Potter para detección de incendios

Potter dispone de diferentes plataformas para seleccionar el sistema según cantidad de dispositivos, aplicación, networking, voz o necesidad de liberación.

ADDRESSABLE

AFC Series

Paneles direccionables desde aplicaciones pequeñas hasta sistemas de 1.270 direcciones.

IP ADDRESSABLE

IPA Series

Sistemas direccionables con capacidad desde 60 hasta 4.064 puntos.

VOICE

Integrated Voice

AFC-1000V e IPA-4000V integran detección y evacuación por voz.

CONVENTIONAL

PFC Series

Paneles convencionales para proyectos pequeños y medianos.

POTTER AFC SERIES

Paneles direccionables Potter AFC

La familia AFC utiliza sensores y módulos direccionables basados en el protocolo Potter PAD.

50 ADDRESSES

AFC-50

Panel analógico direccionable para proyectos pequeños.

Capacidad50 direcciones
Fuente5 A
NAC2 circuitos
I/O2 circuitos

100 ADDRESSES

AFC-100

Panel direccionable para instalaciones pequeñas y medianas.

Capacidad100 direcciones
Fuente5 A
NAC2 circuitos
I/O2 circuitos

1,270 ADDRESSES

AFC-1000

Plataforma direccionable expandible para proyectos de mayor capacidad.

Capacidad1.270 direcciones
SLCHasta 10 lazos
Fuente10 A
NAC6 circuitos

EXPANDABLE

AFC-1000E

Evolución del AFC-1000 con gabinete ampliado para nuevas capacidades de control.

Capacidad1.270 direcciones
Fuente10 A
NAC6
PSK-1000BIntegrable
AFC-1000E

Potter AFC-1000E: panel direccionable expandible

El AFC-1000E es un sistema analógico direccionable y listado para funciones de liberación, con capacidad total de 1.270 direcciones.

Puede ampliar su arquitectura mediante módulos SLC y fuentes inteligentes PSN-1000.

Características

  • Capacidad de 1.270 direcciones.
  • Hasta 10 circuitos SLC.
  • 127 dispositivos por SLC.
  • Fuente de alimentación de 10 A.
  • 6 NAC.
  • 4 circuitos I/O.
  • Quadrasync.
  • Liberación de agentes.
  • Integración PSK-1000B.
  • Hasta 31 fuentes PSN-1000.
POTTER IPA SERIES

Paneles Potter IPA para sistemas direccionables

La familia IPA cubre desde sistemas compactos hasta grandes arquitecturas de más de cuatro mil puntos.

60 POINTS

IPA-60

Sistema direccionable de 60 direcciones, orientado a proyectos pequeños.

127 POINTS

IPA-100

Sistema direccionable de 127 direcciones, con funciones de releasing.

4,064 POINTS

IPA-4000

Plataforma direccionable expandible hasta 4.064 puntos.

EXPANDABLE

IPA-4000E

Versión expandible de alta capacidad, con nuevas funciones de control e integración.

IPA-60

Panel de 60 puntos

Sistema analógico direccionable para aplicaciones pequeñas, con capacidad de liberación.

IPA-100

Panel de 127 puntos

Utiliza protocolo Potter y permite sensores, detectores térmicos y módulos sobre el SLC.

Capacidad127 direcciones
Fuente5 A
NAC2
Releasing

IPA-4000

Panel de 4.064 puntos

Plataforma de alta capacidad con hasta 31 circuitos SLC adicionales y un máximo de 127 dispositivos por SLC.

IPA-4000E

Potter IPA-4000E para grandes sistemas de detección

El IPA-4000E es un sistema analógico direccionable expandible con capacidad total de 4.064 direcciones.

Está diseñado para aplicaciones de gran escala y puede integrar control de humo y teclas programables.

Capacidades

  • Hasta 4.064 direcciones.
  • Hasta 32 SLC en total.
  • 127 dispositivos por SLC.
  • Fuente de 10 A.
  • 6 NAC.
  • 4 I/O.
  • Releasing.
  • PSK-1000B integrado opcional.
  • SCUI-1000B para control de humo.
  • Expansión mediante PSN-1000.
POTTER INTEGRATED VOICE

Paneles Potter con evacuación por voz integrada

Potter combina control de alarma y comunicaciones de emergencia dentro de sus plataformas AFC e IPA.

AFC-1000V

Panel de incendio y voz integrado

Está basado en la arquitectura AFC-1000 e incorpora el módulo de voz VM-1000.

IPA-4000V

Panel IPA con evacuación por voz

Combina la plataforma IPA-4000 con comunicaciones de emergencia y distribución digital de audio.

VOICE EVACUATION

Evacuación y comunicación de emergencia Potter

Single / Dual Channel

Configuraciones de uno o dos canales.

Mensajes

Hasta dos horas de almacenamiento de mensajes.

Audio Patterns

Hasta 255 patrones de audio personalizables.

Text-to-Speech

Generación de mensajes mediante texto y voces digitales.

POTTER ARC-100

ARC-100: panel direccionable para liberación de sistemas de supresión

El ARC-100 es un panel direccionable con capacidad de 100 direcciones y está listado para aplicaciones de liberación de sistemas de supresión contra incendios.

Permite programar cross-zoning, counting zones y temporizadores para secuencias de supresión.

Capacidad100 direcciones
Fuente5 A
NAC2
I/O2
Releasing
AplicaciónAgentes y peligros especiales
POTTER CONVENTIONAL FIRE ALARM

Paneles convencionales Potter PFC

Para instalaciones pequeñas o de menor complejidad, Potter mantiene una gama de paneles convencionales.

PFC-6006

Panel para pequeños sistemas y rociadores

Cuenta con seis entradas y está especialmente orientado al monitoreo de sistemas pequeños de rociadores.

PFC-4064

Panel convencional expandible

Panel basado en microprocesador con seis entradas y cuatro NAC de 24 VDC.

PFC-5008

Panel convencional de 8 zonas

Incluye ocho circuitos de iniciación Clase B configurables como cuatro Clase A.

PFC-5004E

Panel convencional expandible de 4 zonas

Cuatro circuitos Clase B, expandibles hasta ocho.

POTTER NETWORKING

Networking y supervisión de sistemas Potter

Las plataformas Potter pueden integrarse en redes para supervisión y control de sistemas distribuidos.

El PFC-4064 puede participar en redes junto con paneles direccionables, permitiendo construir arquitecturas mixtas.

PotterNet

PotterNet permite monitorear y controlar paneles IPA, AFC/ARC y PFC-4064 desde una plataforma centralizada.

  • Edificio individual.
  • Campus.
  • Múltiples instalaciones.
  • Supervisión centralizada.
  • Arquitectura cliente-servidor.
POTTER PROGRAMMING

Programación y conectividad IP Potter

Los paneles Potter habilitados para IP pueden conectarse a redes LAN o WAN para configuración y administración.

Potter Fire Panel Programmer permite desarrollar la programación de puntos y funciones del sistema.

Funciones

  • Configuración de puntos.
  • Programación de zonas.
  • Releasing.
  • Networking.
  • Configuración de NAC.
  • Funciones de control.
  • Programación vía red.
POTTER PANEL SELECTION

Comparación de paneles Potter

Panel Tecnología Capacidad Aplicación sugerida
AFC-50 Direccionable 50 direcciones Proyectos pequeños
AFC-100 Direccionable 100 direcciones Pequeños y medianos
AFC-1000 / AFC-1000E Direccionable / releasing 1.270 direcciones Edificios medianos y grandes
ARC-100 Direccionable / releasing 100 direcciones Agentes limpios y peligros especiales
IPA-60 Direccionable 60 puntos Proyectos pequeños
IPA-100 Direccionable / releasing 127 puntos Proyectos pequeños y medianos
IPA-4000 / IPA-4000E Direccionable 4.064 puntos Grandes edificios y campus
AFC-1000V Detección + voz Basado en AFC-1000 Edificios con evacuación por voz
IPA-4000V Detección + voz Basado en IPA-4000 Grandes sistemas con voz
PFC-6006 Convencional 6 entradas Pequeños sistemas / rociadores
PFC-4064 Convencional 6 entradas Sistemas convencionales expandibles
PFC-5008 Convencional 8 zonas Comercial e institucional
PFC-5004E Convencional 4–8 zonas Proyectos pequeños y medianos
APPLICATIONS

Aplicaciones de los sistemas Potter

Edificios comerciales

AFC e IPA permiten dimensionar la solución según el número de dispositivos.

Industria

Detección, releasing, supervisión y control de riesgos especiales.

Hospitales y campus

IPA-4000, networking y evacuación por voz.

Rociadores

PFC-6006 para supervisión de pequeños sistemas de rociadores.

ING LATAM distribuidor Potter detección de incendio
ING LATAM · POTTER

Distribuidor de equipos Potter para detección de incendio

ING LATAM distribuye equipos Potter para sistemas de detección de incendios y brinda acompañamiento técnico a integradores, constructoras, industrias y usuarios finales.

Podemos apoyar la selección de paneles AFC, IPA, ARC, PFC, dispositivos direccionables, fuentes, notificación, evacuación por voz y componentes de networking.

El acompañamiento técnico puede incluir ingeniería, suministro, instalación, programación, puesta en marcha y mantenimiento.

ING LATAM TECHNICAL SUPPORT

Ingeniería y soporte de sistemas Potter

01

Ingeniería

Selección de panel, SLC, zonas, dispositivos y arquitectura.

02

Suministro

Paneles, sensores, módulos, fuentes y notificación.

03

Programación

Configuración y puesta en marcha del sistema.

04

Mantenimiento

Inspección, pruebas, diagnóstico y soporte técnico.

PREGUNTAS FRECUENTES

Preguntas sobre Potter y detección de incendios

¿Qué es Potter?

Potter Electric Signal Company desarrolla sistemas de alarma contra incendios, equipos para supervisión de rociadores, paneles direccionables, paneles convencionales, sistemas de voz, notificación y soluciones de protección.

¿Qué diferencia existe entre AFC e IPA?

Ambas son familias direccionables Potter. AFC incluye paneles de 50 a 1.270 direcciones, mientras IPA cubre configuraciones desde 60 hasta 4.064 puntos y dispone de una arquitectura amplia para sistemas IP y grandes instalaciones.

¿Cuántas direcciones soporta AFC-1000E?

El AFC-1000E soporta hasta 1.270 direcciones y puede utilizar múltiples circuitos SLC.

¿Cuántos puntos soporta IPA-4000E?

El IPA-4000E tiene una capacidad total de hasta 4.064 direcciones.

¿Qué es ARC-100?

ARC-100 es un panel direccionable Potter de 100 direcciones listado para aplicaciones de liberación de sistemas de supresión.

¿Potter tiene sistemas de evacuación por voz?

Sí. Potter dispone de los paneles AFC-1000V e IPA-4000V con funciones integradas de alarma y comunicaciones de emergencia.

¿Potter tiene paneles convencionales?

Sí. El portafolio convencional incluye PFC-6006, PFC-4064, PFC-5008 y PFC-5004E.

¿Qué panel Potter se recomienda para supervisar rociadores?

PFC-6006 está específicamente orientado a pequeños sistemas de incendio, incluyendo supervisión de sistemas de rociadores.

¿Qué es PotterNet?

PotterNet es una plataforma de supervisión que permite monitorear y controlar paneles Potter compatibles dentro de uno o múltiples sitios.

¿ING LATAM distribuye equipos Potter?

ING LATAM distribuye equipos Potter para sistemas de detección de incendio y brinda acompañamiento técnico para selección, ingeniería, suministro y soporte.

¿Necesita equipos Potter para su sistema de detección de incendio?

Envíenos planos, cantidad de puntos, tipo de proyecto o referencias requeridas. ING LATAM puede apoyar la selección de AFC-50, AFC-100, AFC-1000, AFC-1000E, ARC-100, IPA-60, IPA-100, IPA-4000, IPA-4000E, AFC-1000V, IPA-4000V y paneles convencionales PFC.