FIRE-LITE · HONEYWELL · FIRE ALARM

Fire-Lite by Honeywell | Sistemas de Detección de Incendios

Fire-Lite es una marca de Honeywell especializada en detección de incendio, detección de incendios y sistemas de alarma contra incendios para aplicaciones comerciales, institucionales e industriales.

Su portafolio integra paneles direccionables, paneles convencionales, paneles de liberación, detectores, módulos, estaciones manuales, dispositivos de notificación, anunciadores, comunicación IP/celular y soluciones inalámbricas SWIFT.

ING LATAM distribuye equipos Fire-Lite y puede apoyar la selección, suministro, ingeniería, programación y puesta en marcha de sistemas de detección y alarma contra incendios en Colombia y Latinoamérica.

dispositios firelite ING LATAM

Fire-Lite Fire Alarm

Addressable · Conventional · Releasing

Fire-Lite Honeywell sistemas de detección de incendio
FIRE-LITE BY HONEYWELL

Sistemas de alarma contra incendios simples, confiables y escalables

Fire-Lite desarrolla soluciones orientadas especialmente a instalaciones pequeñas y medianas, aunque la nueva familia ES-1000 permite atender proyectos de mayor escala.

La filosofía de la marca se basa en facilitar la instalación, programación, operación y mantenimiento sin renunciar a capacidades direccionables, comunicación y supervisión avanzada.

El portafolio permite diseñar desde sistemas convencionales de pocas zonas hasta arquitecturas direccionables con cientos de dispositivos.

FIRE-LITE PORTFOLIO

Arquitectura de productos Fire-Lite

ADDRESSABLE

ES Series

Paneles direccionables para proyectos pequeños, medianos y grandes.

CONNECTED

ES-XP Series

Paneles con comunicador celular/IP integrado y servicios CLSS.

CONVENTIONAL

MS Series

Paneles convencionales para sistemas de pocas zonas.

RELEASING

MRP Series

Paneles de liberación para preacción, diluvio y agentes extintores.

FIRE-LITE ES SERIES

Paneles direccionables Fire-Lite

La familia ES permite seleccionar el panel de acuerdo con la cantidad de dispositivos, comunicación y complejidad del proyecto.

50 POINT

ES-50X

Panel direccionable compacto con comunicador preinstalado.

CapacidadHasta 50 dispositivos
TipoDireccionable
AplicaciónPequeños proyectos

198 POINT

ES-200X

Panel direccionable para instalaciones pequeñas y medianas con comunicación integrada.

Capacidad198 puntos
Detectores99
Módulos99

954 POINT

ES-1000X

Panel direccionable de alta capacidad para instalaciones más grandes y complejas.

CapacidadHasta 954 dispositivos
ComunicaciónPOTS + IP
AplicaciónProyectos mayores

954 POINT

ES-1000XC

Variante de la plataforma ES-1000 para aplicaciones direccionables de alta capacidad.

CapacidadHasta 954 dispositivos
TipoDireccionable
UsoGrandes instalaciones
FIRE-LITE ES-50X

ES-50X para sistemas direccionables compactos

El ES-50X es un panel direccionable con comunicador preinstalado y capacidad para hasta 50 dispositivos direccionables, en cualquier combinación de detectores y módulos.

Es apropiado para proyectos donde se desea la identificación individual de dispositivos sin requerir una arquitectura de cientos de puntos.

Aplicaciones típicas

  • Locales comerciales.
  • Oficinas.
  • Clínicas pequeñas.
  • Colegios.
  • Restaurantes.
  • Bodegas pequeñas.
  • Retrofit de sistemas convencionales.
FIRE-LITE ES-200X

ES-200X: hasta 198 dispositivos direccionables

El ES-200X soporta hasta 198 dispositivos direccionables: 99 detectores y 99 módulos.

Integra comunicador de doble tecnología POTS + IP, permitiendo transmitir alarmas, fallas y otros estados hacia una estación central.

También dispone de programación local o remota, USB, autoprogramación y compatibilidad con dispositivos inalámbricos SWIFT.

ES-200X

Características

  • 198 dispositivos.
  • 99 detectores.
  • 99 módulos.
  • 4 NAC Clase A o B.
  • LCD de 80 caracteres.
  • USB.
  • POTS + IP.
  • SWIFT.
  • Auto-programming.
  • Sincronización System Sensor, Wheelock y Gentex.
FIRE-LITE ES-XP SERIES

Paneles Fire-Lite con comunicación celular integrada

La familia ES-XP combina el panel de alarma contra incendios con comunicación IP/celular y conectividad Honeywell CLSS.

ES-50XP

Panel direccionable con capacidad de hasta 50 dispositivos y comunicador CLSS Pathway integrado.

  • IP + celular.
  • LTE-M.
  • Dual SIM.
  • Comunicación de estación central.
  • CLSS.
  • Instalación all-in-one.

ES-200XP

Panel direccionable con capacidad de hasta 198 dispositivos y comunicador dual path integrado.

  • IP + celular.
  • AT&T / Verizon según mercado.
  • LTE-M.
  • CLSS Pathway Pro.
  • 4 NAC Clase A integrados.
  • SWIFT integrado.
HONEYWELL CLSS

Fire-Lite conectado a Connected Life Safety Services

Los paneles ES-XP pueden integrarse con Honeywell Connected Life Safety Services — CLSS para ofrecer comunicación, gestión y supervisión de sistemas.

CLSS permite disponer de información del panel, eventos, estado de activos y herramientas para apoyar inspección y mantenimiento, según servicios y disponibilidad del mercado.

CLSS puede apoyar

  • Reporte a estación central.
  • Visualización de cuentas.
  • Eventos en tiempo real.
  • Gestión de activos.
  • Inspecciones.
  • Información para técnicos.
  • Notificaciones.
FIRE-LITE ES-1000X / ES-1000XC

Fire-Lite para sistemas de mayor capacidad

Los paneles ES-1000X y ES-1000XC permiten ampliar el alcance de Fire-Lite hacia proyectos de mayor complejidad.

Honeywell publica una capacidad de hasta 954 dispositivos direccionables, con comunicación dual POTS/IP en la plataforma.

Esta capacidad permite utilizar Fire-Lite en edificios donde las familias ES-50 y ES-200 resultan pequeñas.

954-POINT

Escalabilidad

  • Hasta 954 dispositivos.
  • Aplicaciones complejas.
  • Comunicación integrada.
  • Arquitectura direccionable.
  • Mayor cantidad de zonas y dispositivos.
FIRE-LITE CONVENTIONAL PANELS

Paneles convencionales Fire-Lite

2 ZONES

MS-2

Panel convencional de dos zonas para instalaciones pequeñas.

4 ZONES

MS-4

Panel convencional de cuatro zonas, compatible con detectores i3 System Sensor.

5 ZONES

MS-5UD

Panel convencional para edificios pequeños y medianos.

10 ZONES

MS-10UD

Panel convencional de mayor capacidad para sistemas de hasta diez zonas.

MS-2 · MS-4

Paneles Fire-Lite convencionales de 2 y 4 zonas

Los paneles MS-2 y MS-4 son soluciones convencionales para proyectos donde la identificación por zona es suficiente.

Honeywell indica compatibilidad con detectores de humo de la serie System Sensor i3.

¿Dónde utilizarlos?

  • Locales pequeños.
  • Bodegas pequeñas.
  • Oficinas.
  • Cuartos técnicos.
  • Sistemas independientes.
  • Proyectos con pocas zonas.
MS-5UD · MS-10UD

Paneles convencionales para edificios pequeños y medianos

Los modelos MS-5UD y MS-10UD están orientados a edificios comerciales, industriales e institucionales de tamaño pequeño a mediano.

Ofrecen una solución convencional para instalaciones donde se requiere una mayor cantidad de zonas, pero no es necesaria una arquitectura direccionable.

Modelos

MS-5UD5 zonas
MS-10UD10 zonas
TipoConvencional
AplicaciónPequeña / mediana
FIRE-LITE RELEASING PANELS

Paneles de liberación Fire-Lite

Fire-Lite dispone de paneles específicos para aplicaciones de liberación y control de sistemas de extinción.

MRP-2001

Panel de 6 zonas para aplicaciones de diluvio y preacción de riesgo simple o doble.

  • Fire alarm + releasing.
  • Preacción.
  • Diluvio.
  • Riesgo simple o doble.

MRP-2002

Panel de 6 zonas para aplicaciones de liberación de agentes extintores en riesgo simple o doble.

  • Agente limpio.
  • CO₂ según diseño.
  • Extinción especial.
  • Riesgo simple o doble.
DETECTION + RELEASING

Integración de detección y extinción

Un panel de liberación no solo detecta un evento; también administra la lógica necesaria para controlar un sistema de extinción.

Dependiendo del diseño, la secuencia puede incorporar detección cruzada, prealarma, temporización, abort, manual release y activación del sistema extintor.

Aplicaciones

  • Data centers.
  • Salas eléctricas.
  • Archivos.
  • Telecomunicaciones.
  • Preacción para rociadores.
  • Sistemas de diluvio.
  • Riesgos especiales.
FIRE-LITE DEVICES

Dispositivos y periféricos Fire-Lite

El sistema se completa con dispositivos de iniciación, módulos, estaciones manuales, notificación y anunciadores.

Detectores

Detectores de humo, calor y multicriterio compatibles con la plataforma.

Módulos

Módulos de entrada, salida, relé y supervisión.

Estaciones manuales

Dispositivos como la familia BG-12 para activación manual.

Anunciadores

Interfaces para operación y visualización remota.

SWIFT® WIRELESS

Detección inalámbrica Fire-Lite

Algunos paneles Fire-Lite son compatibles con dispositivos SWIFT, permitiendo implementar determinadas funciones de detección sin cableado convencional hasta cada punto.

Esto puede resultar especialmente útil en remodelaciones, edificios terminados, patrimonio o zonas donde instalar nuevo cableado es complejo.

Ventajas

  • Menor intervención física.
  • Flexibilidad en retrofit.
  • Expansión de sistemas.
  • Dispositivos direccionables.
  • Integración con panel compatible.
NOTIFICATION

Notificación audible y visual

Los paneles Fire-Lite pueden controlar sirenas, estrobos y dispositivos de notificación mediante circuitos NAC.

En modelos como ES-200X y ES-200XP existen cuatro NAC programables con capacidad Clase A o Clase B.

Compatibilidad

  • System Sensor.
  • Wheelock.
  • Gentex.
  • Sincronización de estrobos.
  • Temporal.
  • Notificación programable.
FIRE-LITE PANEL SELECTION

Comparación de paneles Fire-Lite

Panel Tecnología Capacidad Comunicación Aplicación
ES-50X Direccionable 50 dispositivos Comunicador integrado Pequeña
ES-50XP Direccionable 50 dispositivos IP + celular / CLSS Pequeña conectada
ES-200X Direccionable 198 dispositivos POTS + IP Pequeña / mediana
ES-200XP Direccionable 198 dispositivos IP + celular / CLSS Mediana conectada
ES-1000X Direccionable 954 dispositivos POTS + IP Mayor escala
ES-1000XC Direccionable 954 dispositivos Integrada Mayor escala
MS-2 Convencional 2 zonas Según configuración Muy pequeña
MS-4 Convencional 4 zonas Según configuración Pequeña
MS-5UD Convencional 5 zonas Integrada según modelo Pequeña / mediana
MS-10UD Convencional 10 zonas Integrada según modelo Mediana
MRP-2001 Releasing 6 zonas Control de liberación Diluvio / preacción
MRP-2002 Releasing 6 zonas Control de liberación Agente extintor
APPLICATIONS

Aplicaciones de Fire-Lite

Educación

Colegios, universidades y centros educativos.

Hospitalario

Clínicas, consultorios y centros de atención médica.

Comercial

Locales, centros comerciales y edificios de oficinas.

Gobierno

Edificaciones institucionales y administrativas.

Industrial

Plantas y áreas técnicas.

Data Centers

Detección y liberación de agente limpio.

Bodegas

Detección convencional o direccionable según escala.

Retrofit

Modernización de sistemas existentes.

ING LATAM distribución Fire-Lite Honeywell
ING LATAM · FIRE-LITE

Distribución de equipos Fire-Lite

ING LATAM distribuye equipos Fire-Lite para proyectos de detección y alarma contra incendios en Colombia y Latinoamérica.

El suministro puede incluir paneles, detectores, módulos, estaciones manuales, fuentes, anunciadores, dispositivos de notificación y accesorios.

Nuestro equipo técnico puede apoyar la selección de panel, arquitectura, dispositivos, programación y puesta en marcha.

ING LATAM TECHNICAL SUPPORT

Ingeniería y soporte para Fire-Lite

01

Ingeniería

Selección de panel, dispositivos y arquitectura.

02

Suministro

Paneles, detectores, módulos y accesorios.

03

Programación

Configuración y correlaciones del sistema.

04

Mantenimiento

Inspección, pruebas, diagnóstico y soporte.

PREGUNTAS FRECUENTES

Preguntas sobre Fire-Lite

¿Qué es Fire-Lite?

Fire-Lite es una marca de Honeywell especializada en paneles, dispositivos y soluciones para detección y alarma contra incendios.

¿Fire-Lite pertenece a Honeywell?

Sí. Fire-Lite forma parte del portafolio de seguridad y protección contra incendios de Honeywell.

¿Qué panel direccionable Fire-Lite es más pequeño?

El ES-50X está orientado a sistemas direccionables compactos y soporta hasta 50 dispositivos.

¿Cuántos dispositivos soporta ES-200X?

El ES-200X soporta hasta 198 dispositivos direccionables: 99 detectores y 99 módulos.

¿Qué es ES-200XP?

ES-200XP es un panel direccionable Fire-Lite con capacidad para hasta 198 dispositivos y comunicador IP/celular CLSS Pathway Pro integrado.

¿Cuántos dispositivos soporta ES-1000X?

Honeywell publica una capacidad de hasta 954 dispositivos direccionables para ES-1000X.

¿Fire-Lite tiene paneles convencionales?

Sí. El portafolio incluye MS-2, MS-4, MS-5UD y MS-10UD, entre otros equipos convencionales.

¿Qué es MRP-2001?

MRP-2001 es un panel Fire-Lite de 6 zonas para aplicaciones de diluvio y preacción de riesgo simple o doble.

¿Qué es MRP-2002?

MRP-2002 es un panel Fire-Lite de 6 zonas diseñado para aplicaciones de liberación de agentes extintores de riesgo simple o doble.

¿Fire-Lite soporta dispositivos inalámbricos?

Algunos paneles Fire-Lite son compatibles con dispositivos SWIFT, permitiendo soluciones inalámbricas en aplicaciones compatibles.

¿ING LATAM distribuye Fire-Lite?

ING LATAM distribuye equipos Fire-Lite para sistemas de detección y alarma contra incendios y puede apoyar su selección, suministro y soporte técnico.

¿Necesita diseñar o cotizar un sistema Fire-Lite?

Envíenos planos, cantidad de detectores, módulos, estaciones manuales, sirenas y requerimientos de comunicación. ING LATAM puede apoyar la selección de ES-50X, ES-50XP, ES-200X, ES-200XP, ES-1000X, ES-1000XC, MS Series y MRP Series.